הכל על קניית בגדים באינטרנט – איך עושים את זה נכון?

לפעמים נדמה שכולם קונים באינטרנט, זה נראה כל כך קל, ואפילו בטוח מאוד. שלל המוצרים תמיד מיוחדים ומדהימים, שלא לדבר על בגדים במידות שקשה למצוא בחנויות או בדגמים שטרם הגיעו לחנויות בישראל. אפילו רשתות האופנה הבינלאומיות כבר עושות את זה ומוכרות ללקוחותיהם באינטרנט. אבל איך עושים את זה נכון?

אתרים בארץ לעומת אתרים בחו"ל

החשש מובן, אנחנו עשויים להתחרט על הקנייה כשנראה את המוצר. איך נדע שמה שאנחנו רואים זה מה שנקבל? והאם המוכרים אמינים? יש כמה כללי זהירות וכמה עצות טובות שאפשר לעקוב אחריהם על מנת להימנע מתקלות בלתי רצויות. אתרי אפנה ישראלים שנשארים מעודכנים בטרנדים הכי חמים והכי מעניינים הם בהעדפה על אתרים בחו"ל מכמה סיבות. היתרונות הם שתהיה לכם כתובת ברורה יותר למי לפנות על כל בעיה שתצוץ. כמו כן, לעתים ניתנת האפשרות לאסוף את המוצרים ולחסוך זמן. מרכז איסוף כזה לעומת שירותי הדואר זה יתרון ברור. ויש גם את יתרון השפה הברור, ויתרון המטבע המקומי, שבכך נחסכות מאתנו עמלות ההמרה. אולם, מעבר לכך, אתרים בארץ מציעים עיצובים שקולעים לטעם הישראלי, והם מתמרנים בין מגמות החדשניות מחו"ל לבין השוק המקומי. אפשר למצוא ברשת קולקציות מוכרות במגוון אינסופי. והחלק הנחמד הוא שגם נעודד אופנה ישראלית ונתרום להתפתחותה.

אתרי אופנה בחו"ל

ובכל זאת, אם החלטתם לצאת לשיטוט בין אתרי אופנה בחו"ל, כדאי לכם לבדוק ראשונים את האתרים הוותיקים והידועים שיש להם כבר מסורת מסחר מבוססת ואמינה. לכן כדאי לכם לעיין במדיניות החלפת המוצרים שלהם, והאם היא הוגנת ומכסה את כל המקרים, כמו למשל במקרה של מוצר פגום. האתר המוכר ביותר, איביי, מציע גם שירותי פיקוח ובקרה על המוכרים באתר, כדי לשמור על סטנדרטים גבוהים ושם טוב לאתר בקרב הלקוחות. כך שאם תהיה לכם תלונה על אי הגינות בעסקה או בעיה כלשהי תוכלו לפנות לאתר עצמו ולא למוכר, כדי לנסות לקבל מענה ופתרון.

המידע באדיבות פאשן24

הכל על קרב מגע

קרב מגע אינו קרב במובן המקובל. הוא סוג של עימות אלים שבו כופה צד אחד, המתקיף, צד שני, חף מכל עוון, על פי רוב ללא כל עילה. כאשר המתקיף מנסה את זממו – המגן משתמש  ביכולת ובטכניקה שרכש בקורס שבו למד את קרב המגע ומנסה – במהירות, בזריזות וביעילות- לנטרל את המתקיף. ככל שנדרש, המותקף מנסה לשתק אותו, לרתק אותו, להוציאו מכלל פעולה. למהירות יש תפקיד מכריע. המותקף משתמש בידיו וברגליו. הוא עשוי גם לנגוח בפניו של המתקיף. כל אמצעי כשר להכנעתו.

המגע הוא חזק, אלים. מבחינת המותקף המגע הוא באופן פרדוכסלי אמצעי לניתוק מגע. לכן כאשר המתקיף מנסה לחנוק או לרתק את המותקף, המותקף מפעיל שיטות להיחלץ. לא מומלץ להתעסק עם מי שלמדו קרב מגע- הן בסמטה חשוכה והן לאור יום ברחוב הומה.

קרב מגע אינו אמנות לחימה אבל הוא ודאי יכול להיחשב לסוג של לחימה. כאשר רבים מאתנו חשופים לאיומים פוטנציאליים לא רק במרחב הציבורי אלא גם בביתם (מי יתקע לידינו כי פורץ לא ינסה לפרוץ לביתנו ואולי אף יצליח ויפתיע אותנו בנוכחותו).

גם ואולי בעיקר בסיטואציה, שבה נראה כי אין מנוס מיצירת מגע, הפתרון המיטבי, במידה שהוא אפשרי, הוא לנתק מגע ולא ליצור אותו. לנסות להניס את התוקף הפוטנציאלי (אלא אם עצם החדירה שלו לבית הופכת אותו לתוקף בפועל). אם אתם מאוימים במרחב הציבורי ומזהים רגע של כושר לברוח ולהימנע ממגע- זה הפתרון היותר טוב. אמנם בעצם האיום עליכם מעמיד אתכם המאיים במבחן אבל אין לכם כל צורך להוכיח כי אתם מסוגלים לעמוד בו בכבוד ולגרום למעמיד אתכם במבחן להצטער על מעשהו.

קרב מגע הוא חגורת ביטחון שמגנה עליכם. עצם המיומנות שלכם בשימוש בו ודאי נוסכת במי שרכשו אותה תחושה של הגנה. כאשר אתם מותקפים אתם יכולים להגן על עצמכם גם בידיים חשופות, בהעדר כל חפץ או כלי נשק חם או קר. זו הסיבה  לכך שאמצעי ההגנה שלכם תמיד זמין עבורכם.

בתקופה שבה מתגברים האיומים במרחב הציבורי בכלל ועל נשים בפרט, חשוב מאוד להצטייד בטכניקה וביכולת לתת מענה חד וחזק, מהיר ואף קטלני כדי לסכל אותו ולמנוע מכל מי שזומם לעולל לכם רע להצליח בכך.

המידע באדיבות שרון רפאלי מפרו קרב מגע.

הכל על בחירת שעונים לנשים

בין שלל אביזרי הנוי והתכשיטים שנשים נוטות לענוד על עצמן, שעוני היד ממוקמים ללא ספק במקום גבוה ומכובד ברשימה. מלבד הפן האסתטי, שעונים לנשים מייצגים את הסגנון הייחודי והאופי של מי שעונדת אותם, ולכל הדעות הם מהווים בחירה מועדפת כמתנה איכותית ואישית לכל אחת.

מותגי שעונים לנשים – בין הקלאסי למודרני

בשוק קיימים שלל מותגי שעונים לנשים פרי יצירתם של מיטב בתי האופנה המובילים בעולם. לצד שעוני היוקרה הכוללים שיבוצי יהלומים, זהב ושאר חומרים איכותיים ויקרים המשפיעים על המחיר הגבוה בהתאמה, ניתן למצוא גם מגוון עצום של שעונים אופנתיים הנעים בטווח מחירים רחב ונוח לכל, ואינם פחותים באיכותם. בין השעונים הפופולארים ביותר לנשים ניתן למנות מספר מותגים מובילים – ורסצ'ה לחובבות היוקרה והאופנה העילית, שעוני קסיו ובמיוחד שעון בייבי-ג'י בסגנון ספורט-אלגנט, שעוני פוסיל בסטייל מחוספס וצעיר, דונה קארן בעיצובים ייחודיים ועוד רבים וטובים. שעונים לנשים לרוב מיוצרים בדגש על עיצוב אומנותי, פשטות ועדינות, ושילוב הרמוני בין הקלאסי למודרני.

איך לבחור את השעון המושלם לאישה?

בעת בחירת שעון לאישה יש לקחת בחשבון מספר פרמטרים חשובים שיקבעו הן את גודל השעון והן את מאפייניו העיצוביים. החל מגילה של האישה, דרך טעמה האישי ועד האמירה האופנתית האחרונה – כל אלו מהווים שיקולים חשובים כאשר רוצים להפתיע עם מתנה מקורית ייחודית ומרשימה במיוחד. אין ספק כי יש הבדלים משמעותיים בין אישה לאישה, כך למשל נערה צעירה לא תבחר לענוד שעון המיועד לנשים מבוגרות או כזה המסמל סטטוס שאינו קשור לאורח חייה. באותו אופן, נשים מגיל 50 ומעלה לרב לא יענדו שעונים ספורטיביים יחסית אלא אם כן סגנון חייהן מכתיב ותואם זאת. מלבד זאת, לכל אישה הטעם הייחודי אשר הולך יד ביד עם אופיה, ויש לשים לב גם לפרטים הקטנים – החל מגודל השעון, סוג הרצועה (עור, זהב, כסף), עם או בלי שיבוצי יהלומים או אבנים יקרות ועד צג אנלוגי או דיגיטלי לנוחות מקסימלית בהתאם לבחירה האישית.

להפתיע או לא להפתיע – זאת השאלה

למרות שרובנו נעדיף את אלמנט ההפתעה המרגש, כאשר מדובר במתנה כה אישית אשר נעשה בה שימוש יומיומי, לעיתים אפשר לוותר על אלמנט ההפתעה ולהתייעץ ביחד עם האישה המיועדת לקבל את המתנה כדי שתוכל לכוון אתכם לבחירה מדויקת יותר. זכרו כי על כל אישה לאהוב ולהתגאות בשעון שהיא עונדת, כיוון שהוא אמור לשדר ערכים שהיא מתחברת אליהם באופן אישי ולהוות מעין סמל סטטוס עבורה. אנחנו במרום שעונים נשמח לייעץ ולעזור לכם בבחירת השעון האולטימטיבי לכל אישה, על סמך נסיוננו והידע הרחב שלנו בעולם השעונים. אתם מוזמנים לבוא לבקר באחת החנויות שלנו, או להיכנס לחנות הוירטואלית ולהתרשם משלל מותגי שעונים לנשים אשר אנו מציעים.

המידע באדיבות מרום שעונים לנשים.

הכל על ניתוחים להגדלת חזה

החל מילדותינו החברה מחנכת אותנו, במודע או לא במודע, לפעול על פי תפיסות יופי מוגדרות. בין אם נרצה או לא, כולנו גדלים על סיפורי "סינדרלה" למיניהם, ולומדים על ניצחון היופי, טוב הלב והאצילות על פני הכיעור והרוע. כולנו מתבקשים במהלך חיינו לעמוד בסטנדרטים של יופי המשפיעים על מעמדנו החברתי ועל מצבנו הנפשי, כאשר כל סטייה מהנורמה עלולה לגרור לעג, דחייה וריחוק. כתוצאה מכך, למראה החיצוני שלנו השפעה ניכרת ומרחיקת לכת על הדימוי העצמי שלנו, והדבר ניכר גם בעולם הניתוחים הפלסטיים.

החשיבות הפסיכולוגית של ניתוחים פלסטיים

הערכה עצמית נמוכה היא נושא כאוב וקשה, אשר פוגע בנו בכל מישור בחיים ובסיכויי ההצלחה שלנו. התפיסה של גופנו כלא פרופורציונאלי, פגום או לא אטרקטיבי עלול להיות משא ונטל נפשי כבד מאוד, ואף לגרום לבעיות פסיכולוגיות כגון דיכאון, חוסר הערכה עצמית, חוסר חברתיות, מצבי רוח משתנים, הסתגרות וכן הלאה. אין ספק כי השפעתם של ניתוחים פלסטיים במישור הנפשי והפסיכולוגי – החל מניתוח אף, דרך הגדלת חזה ועד מתיחת פנים – היא גדולה לאין שיעור. למרות שהזמנים, האופנות והטכנולוגיות השתנו – הרי שהמוטיבציה הנפשית הבסיסית לעבור ניתוחים פלסטיים נשארה יציבה לאורך השנים. לפיכך, אין ספק כי ניתוח הגדלת חזה לדוגמא, משמש גם כאמצעי לסיפוק צרכים נפשיים ופתרון בעיות דימוי עצמי נמוך בקרב נשים רבות.

הקשר בין ניתוח הגדלת חזה לתחושת הביטחון העצמי

החזה הנשי נחשב לאחד הסמלים המובהקים ביותר של נשיות, מיניות ואמהות. רב הנשים בעולם רואות בחזה שלהן מרכיב חשוב ומשמעותי בזהותן האישית והמינית. נשים רבות נוטות לביקורת עצמית גבוהה וכתוצאה מכך אינן מרוצות מגודלם, צורתם או מיקומם של השדיים שלהן. עבור חלק מהנשים, ההשפעה של ביקורת זו עמוקה מאוד, ולפיכך הן פונות להתערבות חיצונית, כירורגית או אחרת, על מנת לתקן את הפגם שמצאו בעצמן.  ניתוח הגדלת חזה הפך מזמן לאחד מהניתוחים הקוסמטיים הפופולארים ביותר ולפיתרון בקרב נשים המעוניינות לשפר את המראה שלהן, להשיג דימוי עצמי חיובי ולהפיג תחושת חוסר ביטחון.

יעילותו של ניתוח הגדלת חזה

ביכולתו של ניתוח הגדלת חזה לפתור ו/או לתקן כל בעיה פוטנציאלית הנוגעת לעניין – החל משחזור שד אחרי ניתוח כריתה (בעקבות סרטן השד למשל), תיקונים של פגמים מולדים או פגמי השחתה כתוצאה מתאונות, דרך קבלת מראה צעיר יותר של השדיים, ועד התאמת פרופורציית החזה לגוף האישה. ישנן הרבה סיבות לרצונן של נשים לעבור ניתוח הגדלת חזה, כאשר לכל סיבה יש את החשיבות שלה ואת ההשפעה הפסיכולוגית האינדיווידואלית שלה על האישה. ניתוחים פלסטיים נחשבים קלים ביחס לפרוצדורות כירורגיות אחרות, וביכולתם לאזן בין גוף לנפש. עם זאת, חשוב להבין כי ניתוח הגדלת חזה אינו מתאים לכל אחת והוא כרוך בסיכונים משלו, לכן יש לתכננו בקפדנות ובזהירות, אצל רופא כירורג מומחה בלבד.

הכל על בחירת מקלחונים

אין ספק שאחד הטרנדים אשר סוחפים את הקהל הישראלי בשנים האחרונות, הוא הטרנד של מקלחונים. מדובר על טרנד סוחף במיוחד, מאחר שלמקלחונים יש מגוון עצום של יתרונות, ומעבר לכך, אחר שיש סוגים מגוונים מאד של מקלחונים עם צורות וגדלים שונים, הרי שכל אחד יכול למצוא את המקלחון אשר מתאים עבורו. חיברנו עבורכם מדריך קצר שיפרט לכם מהו המידע הבסיסי על המקלחונים שכדאי שתכירו.

הבחירה במקלחון המתאים

  • סוגי מקלחונים – יש כאמור אפשרות לבחור את המקלחון מהסוג שמתאים לכם יותר מכל. כך למשל מקלחוני החזית שמוקמים בין שלוש קירות, מקלחון פינתי שמותקן בפינה של חדר הרחצה, אמבטיונים שכוללים שילוב בין המקלחון לאמבטיה, מקלחונים מעוגלים שמשתמשים בקווים עגולים ולא ישרים, ועוד מגוון רחב של סוגים. הרעיון הוא שכל אחד יוכל באמת למצוא לעצמו את המקלחון המושלם. כל אלה ואחרים הם מקלחונים בצורות ובגדלים קבועים מראש אך כמובן שקיימת אפשרות לבקש מכל בעל מלאכה לתכנן, לייצר ולהתקין מקלחון לפי מידות ורצונות אישיים. האופציה הזאת מדהימה ופותחת את האפשרות להגשים חלומות ולתת מקום לדמיון האישי.
  • יתרונות המקלחונים – למקלחונים יש מגוון רחב מאד שיל יתרונות, מעבר להתאמה האישית שלהם לכל אחד. הם עשויים מזכוכית חזקה מאד שאיננה נשברת ואיננה נסדקת. הם מאפשרים לכם לחסוך במקום, ועם זאת ליהנות מפתרון רחצה מרווח למדי. יש עליהם אחריות לשנים רבות, ואפשר להתקין אותם בכל חדר רחצה. כמו כן העיצוב שהלם הוא יוקרתי מאד, והדבר ממש משדרג את כל חדר הרחצה.
  • הזכוכית – שימו לב שבבחירת מקלחונים, אחד הדברים החשובים ביותר הוא למעשה החומר שממנו עשוי רוב המקלחון, וזוהי הזכוכית. יש סוגים שונים של זכוכיות שמשתמשים בהן, אך חשוב שבכל מקרה הזכוכית תהיה איכותית במיוחד. יש אפשרות לזכוכית שתהיה שקופה לגמרי, שקופה למחצה, או אטומה ברמות שונות לבחירתכם.
  • פרזול במקלחונים –עוד דבר שחשוב לשים לב אליו, הוא השילוב של מוצרי פרזול במקלחונים שלכם. מדובר בעיקר על הידיות לפתיחת וסגירת המקלחון, וכן לעתים על ידיות אחיזה שמאפשרות לנו להתקלח בצורה נוחה יותר.

הפתרון שמתאים לכל אחד

אם כן, מקלחונים מהווים מוצר ייחודי ויוצא דופן, שכן מדובר על פתרון מעולה לחדרי רחצה שונים, שיכולים להתאים לכל אחד ואחד. לא משנה אם אתם מחפשים פתרון צנוע או מפואר ביותר, אם מדובר על מקלחון לבית פרטי או לבית מלון – תמיד מדובר על פתרון מעולה ואיכותי המשדרג באופן משמעותי את רמת החיים והעיצוב של הבית.

הכל על התקנת סורגים בבית

יש מספר דרכים שונות כאלה ואחרות אשר נועדו להגן על בני הבית מפני אסונות שלא נדע (פריצות, נפילות), כאשר אחת מן הדרכים הבולטות והפופולאריות ביותר היא כמובן באמצעות התקנה של סורגים באזורי הפתחים של החלונות והתריסים שבבית. מסתבר כי סורגים הם יותר מאמצעי מיגון מקובל ומוצלח עבור בעלי בתים, דירות ונכסים. אמצעי מיגון מן הסוג הזה מייצר גם יתרונות אסתטיים שקשה להתעלם מהם. הוא משנה את המראה של חזית הבית, משפיע על הדקורציה ועל חיפוי הקירות ויש לו משמעות פונקציונאלית בטווח הקצר והארוך. יחד עם זאת, רבים עדיין לא מבינים את החשיבות של בחירת אמצעי מיגון עבור הבית ולכן אינם שמים דגש על התקנתם בצורה נכונה.

בשלב הראשון נדרשת הבחנה בין סוגים שונים של אמצעי מיגון. לצורך השוואה, אלו סוגי הסורגים הנפוצים עבור המגזר הפרטי:

  1. מתקפלים – אמצעי מיגון מתקפלים כוללים מערכת נעילה בריחית מיוחדת וצילינדר ייעודי שקשה מאוד לפרוץ. הם מעניקים אפשרות פתיחה מוחלטת ונוחה תוך כדי עמידה בקריטריונים מחמירים ביותר של הגנה וביטחון.
  2. פלדה או אלומיניום – סורגים קבועים מיוצרים מחומרי גלם כמו פלדה או אלומיניום. הם עוברים טיפולים כימיים להגנה מפני חלודה וידועים בתור אמצעי מיגון עמידים לשנים רבות. יש לבחור את החומר המתאים ביותר הן מבחינת המחיר והן מבחינת המראה. כמובן שניתן להתייעץ עם בעלי מלאכה שונים בנושא על מנת להימנע מטעויות.
  3. מעוצבים – הרבה בעלי בתים מתעניינים כיום לגבי אמצעי מיגון מעוצבים. המאפיין העיקרי שלהם הוא התאמה לחדרי מגורים וילדים, שילוב צלליות של חיות או דמויות ואפשרות החלפה על ידי הלקוח בכל גיל. הסיבה לכך מובנת מאליו: אם כבר מחליטים להתקין סורגים ורוצים לשמור על מראה חיצוני מכובד ביותר של הבית, אז חייבים לבחור באופציה של סורגים מעוצבים ולשלב בין בטיחות גבוהה לעיצוב מושלם.

מהם אמצעי מיגון מיוחדים וכיצד מתקינים אותם?

קטגוריה נוספת של אמצעי מיגון מיוחדים מאופיינים בניידות. הם מותקנים על גלגלים קטנים שניתן להניע ממקום למקום, במטרה לספק פתרון ורסטילי וגמיש ללא צורך בהוצאות נוספות. באמצעי מיגון אלו ניתן לשנות את מספר הסורגים המרכיבים את המבנה, אך התפקיד שלהם הוא בעיקר להגן על איזור מסוים בחלל ולא על הפתחים.

לסיכום, לפני שמתקינים אמצעי מיגון בבית יש קודם כל להבחין ולהבין היטב מה הצורך האמיתי ומה אנחנו מחפשים. לאחר מכן יש להכיר את כל סוגי הסורגים הקיימים ולהבין את ההבדלים בין הסורגים השונים, להיכנס אל עובי הקורה מבחינת המפרט הטכני ולבדוק את נושא העמידות והאחריות. כמובן שניתן לשלב למשוואה את המחיר של כל סוג. רק אז ניתן לבחור את סוג הסורגים המתאימים באמת לצרכים שלנו והימנע מטעויות מיותרות.

הכל על מערכות סולריות

ייצור של חשמל בשיטות שונות כאלה ואחרות הוא ללא כל צל של ספק אחד מן הצרכים החשובים ביותר של הקיום שלנו על פני כדור הארץ. מערכות סולריות מייצרות חשמל מהשמש ועל כן נקראות גם "מערכות פוטווולטאיות". המטרה העיקרית של המערכות הללו היא להוות מקור של אנרגיה חלופית ומתחדשת לכל סוג של צורך באנרגיה. מתקני אנרגיה סולארית מצליחים להמיר קרינה אלקטרומגנטית המגיעה מהשמש לאנרגיה תרמית או לחילופין לחשמל. במילים פשוטות, המשמעות היא שניתן להשתמש במערכת גם לצורך הפקת חשמל וגם לצורך חימום מים. הפקת חשמל בצורה הזאת מתורגמת בסופו של דבר להכנסה נוספת במידה והחשמל נמכר לאחר הפקתו. מדובר כאן במהפכה המאפשרת לבעלי בתים פרטיים או מחסנים עם גגות גדולים להוסיף לכיסם כל חודש בחודשו הכנסת כף נוספת מכובדת בלי לעשות דבר או לבצע כל עבודה או פעולה. כל מה שנדרש הוא ההשקעה הראשונית לטובת התקנת המערכות. במתכון הזה ההשקעה מוחזרת מהר יחסית ומדובר בהשקעה כדאית ונבונה מאד.

ההספק הגבוה של קרינת השמש בכדור הארץ מעניקה פוטנציאל אדיר למערכות של אנרגיה סולרית. הם צפויות להפוך למרכיב משמעותי בשוק האנרגיה כבר בשנים הקרובות, בעיקר בשל יתרונות פונקציונאליים וסביבתיים.

עידוד התקנת מערכות ביתיות                                 

החל מיוני 2008 מאשרת חברת החשמל התקנה של מערכות סולריות ביתיות. התקנות של חברת החשמל מעודדות את השימוש במערכות הללו וקובעות תעריף מיוחד עבור חשמל עודף. החשמל הנוצר כתוצאה משימוש במערכת למעשה נמכר בחזרה לחברת החשמל ומייצר סבסוד של 1.5 ש"ח לקוט"ש. הרווח החודשי יכול להגיע לאלפי שקלים ולכן המערכות מיועדות גם לשימוש אזרחי, עסקי, תעשייתי וציבורי.

על מנת לנצל את היתרונות של מערכות סולריות יש להקפיד על התקנה מקצועית. אלו המרכיבים העיקריים במערכות המיועדות לצורך ייצור חשמל:

  • קולטי שמש ופאנלים סולריים
  • ממירי מתח
  • לוח חשמל

מנגד, מערכת שמטרתה העיקרית היא חימום מים כוללת את המרכיבים הבאים:

  • קולטי שמש
  • דוודי שמש
  • רדיאטור

ההתקנה של המערכת מבוססת על תשתית יציבה ובטוחה. בתשתית זו יש לחבר יחידת מיצוי הספק אל מערכת ושרת ניטור ובקרת ביצועים, כאשר ברקע פועל מממיר. בנוסף, חשוב להביא בחשבון הטמעה כחלק מהקולט ותוספת חכמה לקולט המשפרת את הביצועים.

לסיכום, מערכות סולריות מייצרות אנרגיה המבוססת על קרינת השמש. היתרונות שלהן הן חיסכון באנרגיה, שמירה על איכות הסביבה ומתן אפשרות לקבלת סבסוד ויצירת רווחים.

הכל על תרגום

יש לא מעט סיבות אשר מצריכות שימוש בשירותים של מתרגם משפה לשפה אחרת. מטבע הדברים שירותי תרגום ניתנים על ידי לקוחות במגזר הפרטי, העסקי והציבורי. באמצעות שירות מן הסוג הזה ניתן להמיר טקסט או תוכן משפת מקור אל שפת היעד. מן הסתם כמובן שההבדלים בין סוגי השירותים נובעים מצרכים שונים של הלקוח, מסוג הטקסט, מהפורמט הנדרש וגם ממגבלות השפה הקיימות לא פעם בלא מעט שפות קצה. ניתן לראות את היישום של שירות מן הסוג הזה בתחומי החוק והמשפט, אך גם בתחומים אזרחיים שונים כאלה ואחרים כגון בידור, תרבות וחברה ועוד.

יש לציין את העובדה כי התחום של שירותי תרגום כפוף לכללים ברורים הנבדקים על ידי אנשי המקצוע המובילים. על אף הנוכחות וההצלחה של שירותים אוטומטיים הניתנים מחשב, השירות הבסיסי עדיין דורש מעורבות אנושית. הסיבה לכך היא הרגישות של השירות והאופן בו המרה לא נכונה של טקסט בין שפות יכולה לגרור נזקים בלתי הפיכים.

כללי מפתח בשירותי תרגום

להלן שלושת כללי המפתח עליהם חשוב להקפיד לפני, במהלך ואחרי שירותי המרת טקסט בכתב או בעל פה:

  1. שפת האם של המתרגם – מתרגם עובר הכשרה ארוכה לפני שהוא ניגש לטפל בטקסט קיים. חובה לגייס מתרגם בעל שפת אם העולה בקנה אחד עם שפת היעד או שפת המקור של השירות. ככל שהשליטה בשפת האם תהיה טובה יותר, כך השירות יהיה איכותי ומוצלח. הסיבה לכך היא מאד ברורה ומובנת: קיימים הרבה ניסוחים וסלנגים בכל שפה ושפה אשר לא ניתנים לתרגום כפשוטם לשפה אחרת ויש להבין אותם היטב על מנת לדעת איך לתרגם אותם במילים של שפת היעד בלי לזייף את המשמעות.
  2. בחירת מתרגם ביחס לסוג השירות – כפי שהוזכר, יש סוגים רבים של שירותי המרת תוכן וטקסט. רצוי לבחור את החברה או המתרגם בהתאם לסוג השירות. אפשר לעשות זאת על פי ניסיון העבר, המלצות של לקוחות קודמים, התרשמות אישית וכדומה. חשוב מאד להבין היטב את סוג התרגום המבוקש ולפי זה לזהות אצל החברות המועמדות אם הן אכן ביצעו עבודות דומות בעבר ושהתוצאות מספיק טובות.
  3. בדיקה ומהימנות – בחלק מהתחומים נדרשות בדיקות נוספות המתבצעות עם תום השירות. המטרה של בדיקות אלו היא להבטיח כי התרגום נעשה בצורה מהימנה ונאמנה למקור. אין לקבל עבודה בעיניים עצומות כי תמיד יכול לקרות טעות או גרוע מזה סילוף כללי של משמעות המסמך.

לסיכום, העידן הגלובאלי אינו מאפשר פשרה בכל הנוגע לתרגום ולכן חשוב לבדוק היטב כיצד הוא מתבצע.

הכל על גידול עציצים לבית

האם אתם יודעים עד כמה רכישה של עציצים לבית תוכל לשדרג את מקום המגורים שלכם? רובנו חיים בערים בעלות מראה מאד אורבני, עם מעט מאד ירוק בעיניים, והדבר משפיע על איכות החיים שלנו. רכישת עציצים עוזרת לנו להוסיף צמחיה נהדרת עבור הבית שלנו, וכך לשדרג את העיצוב ואת איכות החיים שלנו. עם זאת, מומלץ בחום לקרוא את הטיפים לגידול ובחירת עציצים לבית, כדי שתוכלו לדעת מהי צורת הגידול הטובה ביותר שיש.

כל הטיפים שיעזרו ויסייעו

  • חשיפה לשמש – אחד הדברים החשובים ביותר שיש לתת להם תשומת לב כשרוכשים עציצים לבית, הוא מידת החשיפה לשמש שהם דורשים. רוב הצמחים בישראל הם צמחים ים תיכוניים, שרגילים לצמוח בתנאים של חשיפה מוגברת לשמש, והם ממש ניזונים מקרני השמש שמסייעים לתהליך הפוטוסינתזה שלהם. לכן, חשוב למקם את העציצים במקומות מוארים ככל האפשר. בדרך כלל מדובר על מיקום קרוב לחלונות, ואם אין מספיק אור במשך היום בגלל חשיפת הדירה לקרני השמש אזי יש לשקול בשנית את עניין הרכישה של עציץ ולהתייעץ עם בעל החנות או המשתלה על מנת לקנות צמח מתאים.
  • השקיה – עד כמה צריך להשקות את העציצים? הדבר תלוי כמובן בסוג הצמחים. חשוב להימנע ממצב של השקיית יתר, אשר תחנוק את הצמח ותמית אותו מהר מאד. במקום זה, מבצעים בדיקה פשוטה מאד – נוגעים באדמת העציץ מידי יום. אם האדמה עדיין לחה, לא צריך להשקות. אם היא יבשה – צריך להשקות לפי ההמלצה בחנות העציצים.
  • איזה עציצים נקנה? – האם כדאי לקנות עציצים לבית עם צמחים עונתיים, רב עונתיים או רב שנתיים? תלוי מאד מה אתם מחפשים. הצמחים העונתיים כאמור מתאימים לעונה אחת. רב עונתיים יצמחו במשך שנה שלמה או מעט מעבר לכך, והרב שנתיים הם עם מחזור חיים ארוך מאד.
  • בחירת אדמה לעציץ –כשאתם רוכשים עציצים לבית שלכם, חשוב מאד לבחור גם את האדמה הטובה בעולם. יש כיום תערובות של אדמה איכותיות מאד עם זיבול ודישון הולם, כאשר מעת לעת רצוי לחדש את האדמה בכל מספר חודשים. כמובן שככל שהאדמה הנבחרת תהיה יותר איכותית כך יגדלו הסיכויים שהעציץ יצמח יותר טוב ויחיה לאורך זמן רב יותר.

חוויה מדהימה של ממש

יש להבין כי חוויית הגידול והטיפוח של העציצים, היא לא פחות ממדהימה. אין דבר מדהים יותר מלהשקיע בצמח שלכם, ותוך מספר ימים ושבועות וחודשים לראות כיצד הוא פורח ומלבלב. אתם כמובן מרוויחים גם עיצוב נהדר עבור הבית שלכם, וגם נהנים מתהליך הגידול כולו. מומלץ בחום להשתמש בכל הטיפים שרשמנו ולשאול את בעל המשתלה כמה שיותר שאלות על מנת לגדל את העציצים בצורה אופטימלית.

עורך: פרחי אורנית – פרחים חולון

הכל על סילרים

סילר הוא חומר אקרילי המשמש לאיטום משטחים. יש מספר סוגים של חומרים כאלה, ולכן הדבר החשוב הוא להבין מה מאפיין אותם. החומר אידיאלי עבור איטום פני שטח עליונים של משטחים סופגים טבעיים. אפשר למצוא אותו בקרב בתים פרטיים, מחסנים, משרדים ועוד. הוא אידיאלי בעיקר בעת איטום של המשטחים הטבעיים הבאים:

  • שיש
  • גרניט
  • צפחה
  • כורכר
  • אבן
  • בטון ובטון מוחלק

סוגי סילרים

מריחה של סילרים מפחיתה את הספיגות של המשטח המיושם. זו המטרה העיקרית שלו, ולכן הוא מבצע את האיטום בצורה מוצלחת כל כך. מלבד הפחתת הספיגות ושיפור העמידות, החומר האקרילי מגדיל את השהות הנדרשת לצורך ניגוב כתמים, שנשפכו על המשטח. במילים אחרות, לאחר מריחה של החומר קל לנקות כתמים גם משטחי ריצוף עקשניים במיוחד. החומר משאיר את הכתמים על הרובד העליון בלבד, מונע מהם להיספג אל תוך הריצוף, וכך מבטיח ניקוי אפקטיבי.

ההבחנה העיקרית היא בין שני סוגים של סילרים:

א. 1S– זהו חומר שאינו משפיע על המשטח המיושם מבחינה ויזואלית. לאחר מריחת החומר המשטח נשאר במראה זהה, מה שנותן מענה על צרכים דקורטיביים ואסתטיים. השימוש בחומר הזה נפוץ בעיקר במשטחי ריצוף יקרים כגון שיש, גרניט וכדומה. מומלץ להתייעץ עם איש מקצוע לפני שמשתמשים בו, ומיישמים אותו על גבי המשטח. מבחינת מיקום, אפשר להשתמש בכל סוגי החומרים גם על גבי משטח ריצוף בחלל פנים וגם בחלל חוץ.

ב. 6AMC – זהו חומר מחזיר צבע. מריחה של החומר מחזירה את המרקם הטבעי של המשטח ומשווה לו מראה רטוב. הוא אידיאלי עבור בטון מוחלק שעובר ליטוש, נפוץ בחנויות יוקרתיות וגם בבתים גדולים ומפוארים. כמו בסוג הקודם, גם כאן המריחה מתאימה לחלל פנים וחוץ כאחד. הבחירה בין סוגי החומרים היא פונקציה של צרכי הלקוח, סוג הריצוף והמשטח וכמובן דרישות והעדפות אישיות.

ישום החומר ותחזוקתו

יישום חומר איטום אקרילי על גבי משטחים שונים מתבצע בדרך כלל לאחר סימון חריצים. בריצוף בטון מוחלק לדוגמא, השלב של מריחת החומר האקרילי הוא כמעט האחרון בסדר הפעולות. כיום כבר לא נהוג להשתמש בתבניות גומי על מנת לרצף עם בטון מוחלק, אלא למרוח את הבטון הרך ישירות על המשטח, ולאחר שהוא מתייבש לסמן חריצים, למרוח חומר איטום, ולהמתין לייבוש מלא. ברמת התחזוקה, סילר מבצעים בערך כל שלוש שנים, בהתאם לסוג האבן והמרצפות, באמצעות כלים מיוחדים של חברות ניקיון ופוליש. ניתן ליישם את החומר בעזרת מריחה עם מטלית או באמצעות רולר, ואת הציפוי אפשר להוסיף במראה מט, מבריק, משי ועוד.

לסיכום, חומר אקרילי מגן על המרצפות ברמה גבוהה, ולכן כדאי ליישם אותו עם סיום העבודה. החומר מונע ספיגה, עוזר בניקיון ומתוחזק לעיתים רחוקות בלבד.

מאמרים שימושיים לחיים